1.11.2008

THE MOZART QUESTION, by Michael Morpurgo illustrated by Michael Foreman

Dec. 28, 2007
以一位菜鳥記者因為上司生病臨時被派到威尼斯採訪當今的名小琴家為故事主軸,音樂家的禁忌就是莫札特,沒有人可以問這個敏感問題,所有要採訪的人都被叮嚀三緘其口,這位年輕記者連研究音樂家的時間都沒有就出門了。

沒想到她因為太緊張,只顧著聽被訪問的人講話卻想不出問題,脫口而出“我只知道不能問莫札特“。驚慌之下怕誤了事反倒越描越黑。小提琴家的父親幾天前去世,他終於自動說出了莫札特問題的緣由。他的父親被送到集中營時因為可以拉琴安撫人心,所以被派到樂團中,他的母親也是,他們慶幸自己免於一死,卻又看到一群又一群的男女老幼被送進密室,心中羞憤之餘,放出集中營後再也不提音樂的事,沒想到他們的孩子是個天生音樂家,讓他習琴的唯一條件就是不能拉奏莫札特的曲子,因為那是他們心中的痛。

即使全世界猶太人不間斷地出版有關希特勒、集中營、蓋世太保、屠殺猶太人的文獻、安妮日記,多到除非特別有興趣,通常讀者都是直接跳過這區書目;Michael Morpurgo這樣的書寫方式完全跳脫束縛,深觸讀者。

沒有留言: