這是作者以Madeline作者Ludwig Bemelmans的傳記(Bemelmans: The Life and Art of Madeline's Creator, by John Bemelmans Marciano)為藍本創作的圖畫書。Ludwig Bemelmans從一個家人幾乎要放棄的不良少年到一個自我期許的名人,晚年還一了心願開了油畫展,對許多迷惘的青少年是很大的鼓勵,因為他的人生從被父親拋棄,與懷孕的媽媽變成寄人籬下的怪小孩,就注定坎坷。
Will Hillenbrand的畫非常漂亮,尤其大開頁都像獨立的一幅畫,用大量的中間色彩突顯Madeline式的綠、黃、藍、紅,這是少數寫圖畫書的圖畫書。當然也得像Dr. Seuss、L.B.這等級的大師才會有後人為其做傳。故事其實非常感人,如果作為對Madeline的創作背景說明似乎比獨立一本創作要好,因為如果不熟悉Madeline的讀者,讀後的共鳴可能只是普通,故事走得太快了而且有部份時空錯放,只因為要小讀者好讀一點!因為我已經熟讀原來的傳記,所以看這本時讀來有點錯愕。
沒有留言:
張貼留言